Let \(p \colon Y \to X\) be a regular covering with \(Y\) connected, \(X\) locally path-connected, and \(p(y_0) = x_0\text{.}\) There is a canonical isomorphism
We construct a left action of \(\pi_1(X, x_0)\) on \(Y\text{.}\) Given \([\sigma] \in \pi_1(X, x_0)\) and \(z \in Y\text{,}\) define \([\sigma] \cdot z\) as follows:
Choose any path \(\gamma\) in \(Y\) from \(y_0\) to \(z\text{;}\) then \(\alpha := p \circ \gamma\) is a path in \(X\) from \(x_0\) to \(p(z)\text{.}\)
The full verification that this is a well-defined continuous action and that the induced map \(\pi_1(X, x_0) \to \operatorname{Deck}(p)\) is an isomorphism with kernel \(p_*\,\pi_1(Y, y_0)\) is carried out in Exercise 4.12 below.
Show \(\pi_1(X,x_0) \to \operatorname{Deck}(p)\text{,}\)\([\sigma] \mapsto (y \mapsto [\sigma]\cdot y)\text{,}\) is surjective with kernel \(p_*\,\pi_1(Y, y_0)\text{.}\)
The universal cover is regular (its \(p_*\) image is trivial, which is normal). Since \(\tilde{X}\) is simply connected, \(p_*\,\pi_1(\tilde{X}) = 0\text{,}\) so the isomorphism of Theorem 4.11 gives \(\pi_1(X,x_0) \cong \operatorname{Deck}(p)\text{.}\)
Let \(p\colon Y\to Y/G\) be the quotient map. By Proposition 4.5, \(p\) is a covering. Since \(Y\) is simply connected it is the universal cover, so \(G \cong \operatorname{Deck}(p) \cong \pi_1(Y/G, x_0)\) by Proposition 4.9, Corollary 4.13.